14 diciembre, 2008

SOMEWHERE OVER THE RAINBOW

Algún lugar en el Pacífico

Como en ocasiones anteriores (1 y 2) en este 150° post hacemos un alto para mostrar algunos temas no arquitectónicos en estas notas de arquitectura y algo más. En esta oportunidad, se trata de una recolección de lo fortuito, vistas tomadas al azar desde la ventana de un avión. Y es algo fortuito pues es algo meramente casual que en un viaje aéreo uno tenga la fortuna de sentarse al lado de una ventana, que no sea de noche, que no esté nublado, que no estemos mirando al mar, que uno tenga cámara a la mano... y es casi seguro que cuando estos factores confluyan, cuando consigas un asiento en la ventana, en un día soleado sobre una ruta interesante, entonces te tocará viajar al lado de un ala...

Esta es, entonces una pequeña colección de fortuitas imágenes en algún lugar más allá del arcoiris.

Papua Nueva Guinea
Alpes italianos, cerca de Pisa
Algún lugar en el Atlántico
Sydney, Australia

Somewhere over the rainbow
Way up high,
There's a land that I heard of
Once in a lullaby.

Somewhere over the rainbow
Skies are blue,
And the dreams that you dare to dream
Really do come true.


Cerca a Guam
Narita, Japón
Campos de arroz cerca de Tokio, Japón

Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far
Behind me.
Where troubles melt like lemon drops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me.

Sobre el cielo filipino
Reflejos al atardecer
Australia
Isla mariposa (Butterfly Island), Papua Nueva Guinea
Centro de Chicago, EEUU
Chicago y el lago Michigan, EEUU
Chicago y el lago Michigan de noche
Incendio forestal en California, EEUU
Katmandú, Nepal
Manila, Filipinas
Miami, EEUU
Montaña en California, cerca a San Francisco

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly.
Birds fly over the rainbow.
Why then, oh why can't I?

If happy little bluebirds fly
Beyond the rainbow
Why, oh why can't I?



Montañas de California, EEUU.
Monte Fuji, Japón
Campos de Nepal

Entre Río Gallegos y Comodoro Rivadavia, Argentina. Foto cortesía de Andrés Sandoval

Y sobre la famosa canción Over the Rainbow, compuesta por Harold Arlen con letra de Edgar Y. Harburg, los dejo con 4 versiones de la misma: la original, cantada por Judy Garland en el Mago de Oz (1939), la exótica versión del voluminoso Israel Kamakawiwo, la dulce voz de la niña Connie Calbot, de 6 años y la versión de Norah Jones Aselin Debison (gracias Arquitequita por la sugerencia y Deschamps por la corrección).


JUDY GARLAND-OVER THE RAINBOW
������� pierrot77. - �楽���HD�質�������







VER TAMBIÉN:
- OTRAS ENTRADAS ESPECIALES.

21 comentarios:

andres dijo...

Buenas..queria principalmente felicitarte por tu blogg.
Y con respecto a este post queria ver si por ahi te interesaban algunas fotos que tengo sacadas desde la ventanilla de un avion.

Saludos desde Agentina.

Andres

Begoña dijo...

Carlos, muchas gracias por compartir estas bellísimas imágenes con nosotros y la canción de fondo -me quedo con la versión original- para disfrutarlas aún más,
Begoña
Por cierto, en la versión exótica parece que están tirando las cenizas de un difunto en esa especie de fiesta paradisiaca ¿te has fijado? ¿será que el cantante gordito se murió? Se lo pasan bien hasta en los entierros ¡qué envidia!

Anónimo dijo...

Disfruto mucho estos parentesis no arquitectonicos casa 50 posts, pero hasta ahora este es el que mas me a gustado.
Felicidades y no descanses hasta llegar a los 200.
Salu2
Alberto

Carlos Zeballos dijo...

Gracisa Andrés y desde ya agradezco tu colaboración.
Puedes escribirme a czeballosv@gmail.com
Un saludo.

Carlos Zeballos dijo...

Gracias a tí Begoña
Si pues, el gordito Iz llegó a pesar 350 kgs! y murió a consecuencia de eso. Todo un ídolo en Hawaii, más de 10000 personas lo acompañaron en su despedida final.
Lo interesante es cómo a pesar de su voluminosa figura, su voz es tan suave y melodiosa.
¡Saludos!

Carlos Zeballos dijo...

Hola Alberto
Pues al paso que vamos si llegamos a los 200 será en la próxima década, jajaja.
Gracias por tu aliento, realmente necesario en estas épocas en que otras ocupaciones y la suma flojera hacen posponer al moleskine.
Un abrazo

Zinquirilla dijo...

Un post precioso sobre la naturaliza de la naturaleza, iba a recomendarte la versión de Kamakawiwo, y la incluyes!

Enhorabuena por llegar a este número y espero seguir disfrutrando de las obras que muestras.

Álvaro García dijo...

¡ E S P E C T A C U L A R!

Enhorabuena por el blog, un cordial saludo.

Photography Antonio dijo...

Ya no sé como felicitarte más...ah! sí Feliz Navidad y que el próximo año 2009 no nos caigan piedras del cielo...acabo de llegar de Jamaica (ya os contaré el problema que tengo con la bóveda de la Catedral)y siempre elijo ventanilla, pero últimamente tengo que estar en el pasillo por la edad y el ir al baño más de la cuenta. Un abrazo y otra vez Feliz año nuevo a tí y a todos los tuyos

Carlos Zeballos dijo...

Gracias Zinquirilla! hay una versión de Kamakawiwo que incluye What a wonderful world, probablemente ya la has escuchado.
Saludos a Sevilla

Carlos Zeballos dijo...

Gracias Álvaro.
Creo que este post y tu nota de humor coinciden acerca del lugar donde, para mucha gente, andan los arquitectos: por las nubes...

Carlos Zeballos dijo...

Igualmente felicitaciones para tí Antonio. Estoy pasando Navidades en casa luego de varios años y esa circunstancia me tiene algo alejado del blog.
Un abrazo y espero que el 2009 sigan tus éxitos y excelentes restauraciones.
Saludos

Aldo Facho Dede dijo...

Hermosas fotos Carlos, veo que llevas la cámara casi unida a tus manos!
Felicitaciones por el "post" y por el blog. Que disfrutes las fiestas en tu terruño y espero verte en Lima ahora en enero.
SALUDOS!
Aldo Facho

Jorge dijo...

Hola a todos. Y al creador del Blog, mi agradecimiento por compartirnos el resultado de su esfuerzo. En lo personal a mí me conmovió más la versión de la talentosa Connie. Sin exagerar, la verdad es que me hizo brotar las lágrimas. quien sabe a lo mejor tendré que tomar un tratamiento con el psicólogo pero me llegó al fondo. Transmite algo muy especial con su tierna voz y su seguridad y naturalidad. Gracias.

Carlos Zeballos dijo...

Jorge, no eres el único. A mí también me emocionó muchísimo. Tal vez porque, al igual que a los jueces, no me lo esperaba.
Saludos

ArquiTerquita dijo...

Sucede que a veces he nadado por la red buscando temas de interés, y sucede que casi siempre he llegado a tu pàgina..

Bien logrado!

Por cierto, hay una versión que te faltó y es una de mis favoritas, "Somewhere over the rainbow" cantada por Norah Jones... Te la recomiendo y con 10 estrellitas de mi parte ;)

Saludos.

Arquiterquita del Perú

Carlos Zeballos dijo...

¡Norah Jones! ¡Por supuesto!
A veces en las frías mañanas de invierno como ahora, me provoca quedarme un rato en la cama, leyendo con un cafecito y me pongo a Norah Jones. Su voz es perfecta para esos momentos.
Gracias ArquiTerquita ;)

Anónimo dijo...

Fantastico!
Felicidades......

Deschamps dijo...

Hola, Carlos.

Me sumo a los comentarios: extraordinario post.

Sólo quería hacer un comentario: la versión que incluyes atribuyéndola a Norah Jones, no es de ella. La intérprete es una cantante adolescente (18 años actualmente) canadiense llamada Aselin Debison, publicada en su álbum "Sweet Is the Melody", en 2002.

Hay un error muy extendido en Internet que atribuye esa versión (basada en la pieza de Kamakawiwo'ole) a Norah Jones, pero es erróneo.

Un saludo.

Carlos Zeballos dijo...

Deschamps

Muchas gracias por la corrección, Ya la he actualizado en el post.
Un saludo

Inversiones en oro dijo...

La arquitectura es sin duda un arte que no muchas personas pueden tener, me gustan mucho tus blogs porque presentan verdaderas artes de arquitectura.