Mostrando las entradas con la etiqueta Hinduismo. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Hinduismo. Mostrar todas las entradas

09 enero, 2012

SANTUARIO DE MY SON, VIETNAM

Ruinas Champa de My Son en Vietnam. Foto cortesía de Global Citizen.
ENGLISH

"I Left My Son, Abandoned In The Middle Of Nowhere" puse en mi estado de Facebook, para el espanto de mis amigos. En realidad, al My Son que me refería (se pronuncia mi son) es un conjunto arqueológico de arquitectura hindú se encuentra en medio de la selva vietnamita, y que ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por UNESCO. Su estado ruinoso, debido al paso del tiempo y particularmente a los feroces bombardeos de EEUU durante la guerra, no ha dejado mucho que ver para el visitante, especialmente si se compara My Son con otros sitios monumentales en esta parte del mundo. Sin embargo, durante la visita a esta antigua capital del reino Champa, resultó evidente su relación estilística con otros conjuntos similares en la región Indochina, así como la importante influencia de la arquitectura y el arte hindú, antes del dominio del budismo en esta parte del Asia.


LOS CHAM Y LA INFLUENCIA HINDÚ

Los cham fueron una etnia de pescadores y agricultores que floreció en Vietnam entre los siglos II al XVII. Los cham crearon la civilización Champa, y compartieron lazos históricos, así como también enfrentamientos con otras culturas alrededor del río Mekong. Pero además, las civilizaciones de la península Indochina recibieron importante influencia hindú, lo cual se expresa en el arte y la arquitectura de la zona. My Son precede en el tiempo y comparte características muy cercanas a las estructuras como como Prambanang en Indonesia, Ayutthaya en Tailandia, Ankor en Camboya y en Bagan en Birmania (Myanmar). Incluso en estructuras budistas como Borobudur, en Java, Indonesia, mantienen características de la arquitectura hindú (curiosamente, sería el budismo la religión que eventualmente se impondría en toda esta zona, a excepción de Indonesia que es principalmente musulmana). Según la UNESCO, My Son habría sido un centro de intercambio cultural y el lugar desde donde se introdujo la arquitectura hindú al Sudeste Asiático.

Izquierda: Tráfico marítimo del reino Champa con otras civilizaciones de la región. Arriba, siglo VII al IX. Abajo, siglos X al XIII.
Derecha: complejos hindúes en el Sudeste Asiático.

Algunas características comunes entre My Son y otros sitios hindúes son, por ejemplo, las presencia de torres de techos complejos y de forma piramidal; la presencia de lingas, unas esculturas fálicas que representan la fertilidad y que son asociadas además con las buenas cosechas y la presencia de representaciones del dios Shiva, Vishnu y Ganisha, entre otras deidades del panteón hindú.


EMPLAZAMIENTO DE MY SON

Nos toma más de una hora llegar a My Son, ubicado a unos 70 km de Da Nang, en Vietnam central. En el trayecto, me resulta difícil imaginar la razón de la elección de este sitio en medio de la espesa selva para la construcción de una ciudad. Sin embargo, una mirada un poco más panorámica evidencia una especial configuración del lugar.


My Son se ubica en las cercanías de un río, en un valle circular, una especie de "nido" formado por montañas, una de las cuales sobresale hacia el suroeste.


Me pregunto si la elección del lugar habría habido algún tipo de relación con la geomancia china o Feng Shui, que como se sabe escogía este tipo de configuraciones para favorecer el flujo de energía positiva en la ciudad, o si aquella alta montaña habría simbolizado el mítico monte Meru, uno de los ejes de la cosmogonía hindú.



Si bien no he encontrado bibliografía que confirme estas hipótesis, en cualquier caso, intuyo que la configuración del sitio ha debido tener un papel importante, tanto simbólica como defensivamente, más aún considerando que My Son, era el centro religioso e intelectual del reino Champa.

My Son en 1938, antes del bombardeo norteamericano.

CARACTERÍSTICAS

La ciudadela de My Son fue desarrollándose en varias etapas a través de los siglos, y está compuesta por varias torres de diferentes estilos rodeadas de edificaciones complementarias.

Evolución del conjunto de las torres de My Son entre los siglos VII y XIII. Imagen tomada del museo de sitio.

Básicamente el conjunto consta de 68 torres organizadas en varios grupos de edificios emplazados a ambos márgenes del río, delimitados por campos rectangulares y con una orientación predominantemente este-oeste. Los conjuntos eran presididos por un templo principal llamado kalan y rodeado por santuarios menores y delimitados por muros bajos.


Si bien los primeros edificios fueron hechos de madera, incendios obligaron a reemplazarla por ladrillo y arenisca. Al utilizar este material, las torres Cham adquirieron mayor monumentalidad y resistencia. Sus techos pueden ser planos o en forma de pirámides ojivales. Su altura varía, pudiendo llegar hasta los 24 m.

Reconstrucción hipotética y estado actual de una de las torres.
Imágenes tomadas en el museo de sitio.

A diferencia de la bóvedas occidentales, las "bóvedas" ojivales eran construidas mediante la superposición de hileras de ladrillo que iban retirándose poco a poco hasta converger en su cima. El interior de las mismas era hueco, ya que representaba una cueva o una matriz.

La planta es por lo general cuadrada, aunque también las hay de base rectangular. La puerta de ingreso se orientaba hacia el este, que es la orientación de amanecer, el punto donde el movimiento cósmico se inicia.

Arte y estilo de los pilares al ingreso de los templos.

Andrew Hardy, Mario Cucarzi y otros sostienen que, de acuerdo a los conceptos arquitectónicos del hinduísmo, los kalan Champa estaban compuestos de tres partes:
a) Los cimientos del templo, simbolizando el mundo.
b) El cuerpo del templo, simbolizando el mundo espiritual de los fieles, el lugar donde ellos se purificaban al entrar en contacto con sus ancestros y los dioses.
c) El techo del templo, representando el mundo de los dioses, el lugar donde los dioses residen.

Las balaustras, en diferentes estilos, son comunes en la arquitectura de esta parte del mundo, desde Angkor Wat en Camboya hasta Luang Prabang en Laos.

Los ladrillos que componen los edificios miden 31 cm x 17 cm x 5 cm y eran colocados sin mortero. Sin embargo, de acuerdo L. Binda, P. Condoleo y otros (2006), se utilizó una resina especial obtenida de los árboles dàu rài.

Estas cuñas eran talladas en los pilares de piedra para lograr un montaje más resistente y estable.

Además, las torres eran decoradas con motivos florales, plantas, animales y seres humanos al estilo hindú.


Entre los elementos más importantes se hallaban algunas fuentes llamadas yoni-linga, que eran la representación de los genitales sagrados y que representaban la unión de los dioses Shakti y Shiva.


Es probable que algunas de las yoni-lingas y/o esculturas de divinidades hayan sido veneradas en un espacio ritual definido bajo estructuras de madera montadas sobre bases de piedra.


Sin embargo en vez de lingas en esta torre encontramos unas bombas arrojadas por los B52 norteamericanos, las que no llegaron a explotar y que son un testimonio de aquellas terribles memorias de la guerra, que están presentes en todo el país. Curiosamente, hoy las bombas son más bien usadas como campanas.

VER TAMBIÉN

- ARQUITECTURA HINDÚ

24 marzo, 2010

TA PROHM: EL TEMPLO DE TOMB RAIDER

Foto cortesía de Ignacio Izquierdo

Ta Prohm, en Angkor, Camboya, es uno de los templos que más me haya impresionado. Pero no tanto por su calidad arquitectónica ni por sus relieves, sino por la imponente presencia de la naturaleza, que lo abraza como un poderoso y lento parásito, mientras pinceladas de luz salpican las paredes musgosas, filtrándose a través de la frondosa copa de los árboles. Los restauradores optaron por dejar este templo tal como se encontraba la mayor parte de construcciones de los Khmer alrededor de Angkor Wat, tal vez para ilustrar la huella del tiempo incrustada en sus paredes, o para dar testimonio del soberbio trabajo que los arqueólogos han efectuado restaurando los otros templos, que estaban en este estado cuando se descubrieron.


La primera vez que vi este templo fue en la película Lara Croft: Tomb Raider. Por supuesto, en ese entonces no tenía la menor idea donde podría estar esta estructura, o si acaso no sería un truco de Hollywood. Luego de la visita debo decir, sin embargo, que el director Simon West no necesitó de muchos efectos especiales para plasmar en la pantalla la atmósfera mágica que este extraordinario lugar transmite (incluyo una secuencia de la película al final del post).

Como otros complejos monumentales en Angkor, el templo de Ta Prohm es Patrimonio de la humanidad por UNESCO.

Nótese la escala gigantesca del árbol.

ANTECEDENTES

Los Champa, un pueblo vietnamita, invadieron a los Khmer entre 1177 y 1181, causando grandes destrozos en los templos, particularmente en Angkor Wat. Luego de la reconquista por Jayavarman VII, el rey empezó la reconstrucción jemer y llevó a cabo un extenso programa de restauración y construcción de templos y palacios (es el mismo rey que mandó construir el magnífico complejo de Bayon en Angkor Thom, que ya hemos referido anteriormente en este moleskine).


Ta Phom (1186-91), que en aquel entonces se llamaba Rajavihara (templo real) era un monasterio budista, universidad y hospital que se convirtió en el nuevo centro gravitante de la capital. Dentro de sus confines habitaban 12,500 personas, además de otras 80,000 que vivían en las 3140 villas aledañas y servían al gran palacio-templo real.


UBICACIÓN

Ta Prohm, que significa "Ancestro Brahma", se ubica a 1.3 km al este de Angkor Thom. La parte central donde se halla el templo se ubica sobre en un promontorio, alrededor del cual se extienden paredes que conforman 5 recintos rectangulares.


El primero o exterior mide 1,000 x 650 m, el segundo, 250 x 220 y el tercero o borde exterior del templo, casi cuadrado, de 112 x 108 m. Dentro de éste se ubican otros claustros que detallaremos posteriormente. Nótese que el templo se ubica descentrado con respecto a la muralla exterior que lo circunda.


La aproximación al templo implica, como en muchos otros casos, un tránsito de lo mundano a lo sagrado. Entre estos rectángulos existen varias estructuras, como bibliotecas, la Casa del Fuego o el Salón de los Danzantes.

DISTRIBUCIÓN

Este templo es de porte chato (en comparación con la escala monumental de templos como Angkor Wat o Bayon). La orientación de los rectángulos se orienta de este a oeste, como la mayoría de templos en Angkor.


Tras ingresar por la puerta este de la segunda muralla, presidida por una gopura o torre piramidal, nos recibe una estructura rectangular conocida como el Salón de los Danzantes. Este edificio se halla inmediatamente anterior al tercer recinto que mencionamos anteriormente, conformado por una galería de de 112 x 108 m.

Una de las torres o gopuras

Entre ésta y la cuarta galería (un cuadrado de 50 x 50 m) se hallan una serie de estructuras, probablemente añadidas luego de culminado el templo. Se trata de una biblioteca y varias torres que presidían subtemplos al norte, sur y oeste.

Vistas de las galerías

El quinto y más sagrado recinto es una galería cuadrada de 30 x 30 m, cuyas esquinas se hallan jerarquizadas por gopuras. Como en muchos otros templos de Angkor, me llamó mucho la atención que el tamaño del santuario que se encuentra el centro de todo el conjunto sea en realidad muy pequeño y modesto. Eso sí, la escala de la gopura que lo cobija es monumental.


RELIEVES

Muchas de las estatuas encontradas en Ta Prohm representan al rey y su familia. La estatua principal, Prajñaparamita, representando la sabiduría, está esculpida a la imagen de la madre del rey, mientras que la bodhisattva de la compasión, Lokesvara, fue modelada a imagen de su padre. Existían además 260 imágenes que las rodeaban, que eran veneradas en sus propios santuarios, algunas de las cuales han sido saqueadas, pero otras todavía asoman, cubiertas de musgo, entre las frondosas raíces de los árboles.

Fotos cortesía de mypictograpgy y eb78

CONSERVACIÓN

Tras el colapso de la civilización jemer en el siglo XV, el templo fue abandonado y reclamado por la jungla. Mientras que para algunos esto implica que el templo se halle en "lamentable estado de abandono", en lo personal es precisamente esa imagen en la que la selva reclama su territorio y la combinación entre naturaleza y artificialidad es lo que le dan a Ta Prohm un valor especial.


Enormes árboles de frondosas y nudosas raíces, como los bombax (algodón de seda) y tetrameles, conjuntamente delgada maraña grisácea característica de la llamada higuera estranguladora, abrazan los edificios, extendiendo sus musculosas ramas y raíces que reptan por las paredes de los monumentos hasta convertirse en una segunda piel de apariencia tumoral.


Pareciera increíble que estos colosales monstruos vegetales provengan de esta pequeña plantita que el guía nos muestra en su mano.


Cuando se empezó la restauración de Angkor en el siglo XX, la École française d'Extrême-Orient decidió, con mucho criterio, dejar a Ta Prohm en el estado en que se encontró, a fin de exponer el poder de la naturaleza sobre la obra humana. No obstante, se hicieron grandes trabajos de reforzamiento estructural para evitar que la estructura colapse.


TOMB RAIDER

Muchas de las escenas de Camboya en Tomb Raider no se ajustan a la realidad. Por ejemplo, no hay un gran lago frente a Angkor Wat, donde ella arriba en un bote. Es sólo un estanque.
No obstante, la película transmite con fidelidad la atmósfera de Ta Prohm, al que también se le llama ahora el "Templo de Tomb Raider" o el "Templo de Lara Croft". Eso sí, por si acaso, mejor ni acercarse a los jazmines. (Presionar aquí si no puede ver el video).



VER TAMBIÉN:

- ARQUITECTURA HINDÚ

16 marzo, 2010

ARQUITECTURA RELIGIOSA EN BALI

En la anterior entrega, comentamos algunos de los conceptos de la arquitectura tradicional residencial balinesa y su relación con el paisaje de la isla. Este post explora la tipología religiosa en Bali, basado en los mismos principios que rigen la concepción de villas y viviendas, pero enfatizados en su simbolismo y composición.

Si bien la primera impresión al ver las fotos me parecieron muy parecidos a las pagodas budistas de otros países del sudeste asiático. Sin embargo, durante la visita se evidenció la enorme contribución local en la disposición, forma, funcionamiento y elementos característicos de los templos en Bali.


DISTRIBUCIÓN

Los templos en Bali siguen la misma concepción tripartita del universo presente en la arquitectura tradicional, combinando el hinduismo y las creencias locales. Típicamente, el templo se divide en 3 zonas, organizadas en torno a sus respectivos patios: la más alta es también la más sagrada, dedicada a los dioses que habitan en los cielos (swah), la del medio representa el ámbito de los hombres (buwah) y la más baja está dedicada al inframundo, donde habitan los seres malignos (buhr). Es interesante cómo, a diferencia del Cristianismo en que los demonios se apartan lo más posible de los recintos sagrados, en Bali éstos tienen un espacio dedicado dentro del mismo templo. Al ser esta la zona más pública, es aquí donde se celebran ceremonias y festivales .


1. Bale kukul o torre tambor. 2. Bale gong, orquesta. 3. Gedong sinub westra, pabellón para parafernalia litúrgica. 4. Peranteng, cocina. 5. Piasan pedanda, pabellón para sacerdotes. 6. Apit lawang, santuarios flanqueando el ingreso a los patios. 7. Pesantian, para invocaciones rituales. 8 Piasan dauh, pabellón para parafernalia ritual. 9. Piasan ratu gede, para parafernalia ritual. 10. Pelinggih gedong, pabellón dedicado al fundador del templo. 11. Padmasana, santuario dedicado a la deidad suprema. 12. Pewedan betara, para rezos de los fieles. 13. Pewedaan pemangku, para rezos de sacerdotes.

Dado que la mayoría de asentamientos en Bali se ubica al sur o al norte, la orientación predilecta de los templos será de norte a sur, y dependiendo de su localización en la isla el kaja, o dirección a las montañas, se ubicará al norte o sur y el kelod, orientación hacia el mar, lo hará en sentido contrario. Este y oeste son también importantes ya que representan el amanecer o atardecer, asociados con el nacimiento y la muerte respectivamente.

Templo de Tampak Siring

ELEMENTOS Y SÍMBOLOS
Si bien hay considerable variación entre los más de 20,000 templos en Bali (lo que la convierte en el área con mayor densidad de templos en el mundo), se pueden encontrar algunos elementos típicos y característicos de la arquitectura tradicional balinesa.

Candi Bentar.



Templo de Tampak Siring

Este es un elemento característico de la arquitectura de Bali. Se trata de dos triángulos isósceles colocados simétricamente y que flanquean el ingreso al recinto religioso y lo separan del ámbito mundano (en cierto modo me hacen recordar a los torii japoneses que cumplen la misma función en los santuarios sintoístas).

Pura Besakih o Templo Madre

La profusión de su decorado, su tamaño y la separación entre ambas mitades varía de acuerdo a la importancia del templo. Respecto a su significado, obtuve varias respuestas. Alguna bibliografía menciona que la puerta simboliza las dos mitades del mítico Monte Meru que fueron divididas por Shiva para que se conviertan en las dos montañas de la isla: Monte Anung y Monte Batur. Sin embargo, el guía del templo me dijo que significaban los el bien y el mal, una especie de yin yang balinés (no me parece sin embargo una versión muy creíble, ya que no hay muchos elementos que se refieran a una función binaria en la arquitectura en Bali).


Meru

Estas torres esbeltas de madera y paja oscura se llaman meru en honor al Monte del mismo nombre. Su forma es derivada de la pagoda china, pero su acabado final es muy singular. El número de coberturas es impar y varía de acuerdo a la divinidad a la que están dedicadas. Los merus más importantes se hallan reservados a las montañas Anung y Batur, y tienen 11 niveles.

Pura Besakih o Templo Madre

Los meru no aterrizan directamente sobre el piso, a pesar que hay una base que los define, sino sobre pilotes que los hacen ver más transparentes en tierra. Las torres son coronadas por un símbolo metálico.

Peppelik
Debido a que los dioses no residen en los templos sino sólo los visitan, los peppelik o panuman sirven de trono simbólico para recibir a las deidades visitantes.

Templo de Batuan

TIPOS DE TEMPLOS
Existen básicamente dos tipos de templos en Bali: los templos familiares o shangah, que se ubican en cada vivienda y que ya mencionamos en la entrada anterior, y los templos públicos o pura. Estos últimos pueden también clasificarse de acuerdo al tipo de asociación a la que pertenecen (templos protectores de pueblos, de las cooperativas de irrigación o de acuerdo a linajes), o de acuerdo a su ubicación y función (templos en la montaña, en cuevas, fuentes de agua, lagos, mar, campos de arroz o villas).


Templo de Tampak Siring

A continuación mostraremos algunos ejemplos que representan estos tipos de templos

Pura Ulun Danu: El Templo Flotante.


Foto cortesía de Mio Cade

Fundado en 1633 por el rey Gusti Agung Putu a orillas del lago Bratan-Bedugul, el cual se halla a una altura de 1239 m. en el cráter del volcán Gunung Catur. Está dedicado a Dewi Danu (que es una manifestación de Vishnu), la diosa de las aguas que protege a todas las criaturas vivientes.
Se ubica sobre una isla y consta de dos estructuras que descansan sobre sendas islas: el templo principal con un meru de 11 niveles, y un santuario más pequeño, de tres niveles.

Foto cortesía de Tropical Living

Goa Gajah o Templo del Elefante.

Construido originalmente en el siglo IX, este templo se ubica en una cueva, tal como otros templos en India o incluso en China (aunque las proporciones son más modestas que las de las cuevas de Datong, por ejemplo). La fachada está decorada con figuras monstruosas de feroz expresión, utilizadas para espantar a los espíritus malignos.


Al interior de la cueva el templo presenta una conformación en T, donde se halla una figura de Hariti, protectora de los niños y tres lingas o figuras fálicas que simbolizan fertilidad.


Frente a la cueva hay un recinto con fuentes adornadas con figuras femeninas. De hecho, es lo primero que vemos al descender al templo, el cual se halla al pie de una colina.


El baño es muy importante para los balineses desde un punto de vista religioso, ya que simboliza la purificación. Muchos templos contienen fuentes donde los visitantes acuden varias veces al día.

El baño de purificación está presente en muchos templos en Bali. Estas vistas corresponden a Tampak siring.

Pura Besakih o Templo Madre


El templo más importante de Bali es el Pura Besakih, ubicado al sur del Monte Anung. De hecho la presencia de la montaña es imponente y es clara la relación espacial y simbólica con el templo.
El conjunto se halla a una altura de 900 m y si bien data del siglo XIV, la mayoría de construcciones se rehicieron luego del sismo de 1917.


El complejo consta de 22 templos y muchas otras estructuras agrupados en tres zonas, en respectivas crestas de la montaña. Hacia el este está el Pura Kiduling Kreteg, dedicado a Vishnu, al oeste se ubica el Pura Batu Madeg, dedicado a Brahma, y eln el centro se halla el área más importante o Pura Penataran Agung, dedicada a Shiva. No obstante, cada zona contiene santuarios dedicados a las tres deidades.


Como mencionamos anteriormente las zonas van ganando importancia conforme se asciende en altura, quedando la zona más alta reservada para oraciones especiales.


Durante el año se celebra aquí más de 70 festividades, basadas en el calendario lunar. Pero la ceremonia más importante de todas es la Eka Dasda Rudra, o purificación del universo, que se celebra cada 100 años.

Tanto Goa Gajah como Pura Bekasih están incluidos en la lista tentativa de Patrimonio Cultural de la Humanidad de la UNESCO.

Bibliografía:
Introduction to Balinese Architecture. Julian Davison.

VER TAMBIÉN:

- ARQUITECTURA HINDÚ