Mostrando las entradas con la etiqueta Kobe. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Kobe. Mostrar todas las entradas

14 marzo, 2011

LA TRAGEDIA DEL TERREMOTO DE SENDAI, JAPÓN

El pueblo de Minamisanriku bajo el agua. Fuente The Independent.

- “Ha habido un terremoto cerca de Tokio” me dijo mi jefe el pasado viernes.
- “Sí, ya lo sé”, le respondí. “Hace dos días hubo un terremoto grado 7”
- “No”, me replicó. “Ha habido otro terremoto mucho más fuerte, cerca de Sendai, hace pocos minutos”.
Y quedamos perplejos al ver imágenes del aeropuerto de Sendai completamente inundado.



Y es que aunque parezca extraño, a pesar de vivir a 500 km del epicentro, en Kioto no sentimos nada, y nos enteramos como la mayoría de ustedes, por internet.
A los pocos minutos, mi angustiada esposa me llamó desde el otro lado del mundo por Skype, ya que los teléfonos no funcionaban. Como sismóloga, ella había recibido una alerta del USGS.
- “Hay una gran falla inestable en esa zona. Se esperaba un sismo grande, pero no se sabía cuando iba a suceder”.
En las próximas horas el mundo se estremeció con las terribles imágenes de este mega-terremoto grado 9.0 y de los devastadores tsunami que arrasaban poblaciones enteras en las costas de que afecto las costas de Fukushima, Miyagi e Iwate.



Vale recalcar que Japón aprendió de sus desgracias pasadas, particularmente en el terremoto de Kobe en 1995 (7.2 grados Richter), y gracias a ello los edificios han resistido relativamente bien, a pesar de que el terremoto del viernes fue 500 veces más fuerte. Eso se debe a las estrictas regulaciones antisísmicas que se siguen en la construcción de edificios.
Pero para lo que nadie estaba preparado era la fuerza de los maremotos. El fin de semana nos ha ido mostrando cada vez más la magnitud del horror de esta tragedia, que según algunas fuentes sobrepasarían los 10,000.

Dos impresionantes vistas de Sendai antes y después del maremoto. Fuente The New York Times

Mientras tanto, la tragedia no da tregua. Tras las numerosas y fuertes réplicas han seguido explosiones en las centrales nucleares en Fukushima. En Tokio hay racionamiento de energía y transporte, y todo esto ocurre a finales de invierno, cuando las temperaturas en el norte de Japón pueden llegar a 0 grados. Me apena pensar en aquellos que lo han perdido todo, y que tienen que sobrevivir en el frío de la noche. Ahora mismo, mientras escribo estas líneas, hay una alerta de otro tsunami de 3 metros que se aproxima a las costas de Fukushima, Iwate y Aomori

Explosión en el reactor nuclear de Fukushima. Fuente: Alerta News.

¿Qué lección podemos aprender de ello los planificadores y arquitectos? Definitivamente, la prevención. En Japón existen, por ley, espacios libres y refugios a donde la gente puede acudir en estos casos, además de sistemas de alarma que alertan a la población hasta 1 minuto antes de producirse el sismo. Pero más allá de eso, la sociedad japonesa es un ejemplo de solidaridad. No se ha reportado un solo saqueo, no hay demandas por agua o alimentos. Nadie es aquí antes que los demás, todos hacen fuerza para procurar el bien común ante la desgracia, exactamente como cuando sucedió después de la guerra mundial.

¡Fuerza, Japón! Eres un país que siempre ha sido más grande que sus desgracias.


PD. Agradezco a los mensajes de lectores y amigos preguntando por mi situación tras el terremoto. Muchas gracias por su consideración.

06 marzo, 2008

TADAO ANDO: ROKKO HOUSING.

Mi objetivo es crear una arquitectura autónoma, que sea rigurosamente lógica, pero que esté en armonía con el carácter del lugar."
Tadao Ando

El conjunto habitacional en Rokko es, especialmente en su primera y segunda etapas, el proyecto de vivienda más interesante que ha producido el reconocido arquitecto Tadao Ando. No solamente porque tuvo el coraje y terquedad (características del arquitecto que alguna vez fue boxeador) de ejecutar este proyecto en un terreno sumamente difícil, sino por la extraordinaria respuesta en términos conceptuales, funcionales, formales y tecnológicos que este proyecto supuso, además de su integración al paisaje. La experiencia en Rokko fue fundamental para la carrera de Ando, la que luego aplicara en otras propuestas en terrenos difíciles, particularmente en el Museo de la Madera en Hyogo, o en el Museo de Arte Chichu y en Benesse House, en Naoshima.

Rokko Housing, pensado como un contraste armónico entre lo artificial y lo natural.
Foto C. Zeballos

ANTECEDENTES.

La idea de crear un conjunto residencial basado en una grilla incrustrada en la ladera de una montaña había sido explorada antes por Ando, en su proyecto no realizado en Okamoto, Kobe, en 1976. Los departamentos de 2 niveles ocupaban dos o tres módulos de la retícula, y de esta manera facilitaban las visuales ininterrumpidas desde cada unidad. La riqueza espacial era lograda por la sucesión de llenos y vacíos de la trama, en la que se incluían terrazas y espacios sociales.

Maqueta del proyecto en Okanabe, 1976


EL SITIO

Las colinas Rokko se encuentran en las afueras de Kobe. El sitio elegido para la construcción de estas viviendas es una colina boscosa de una pendiente aproximada del 60% (el sitio se encuentra relativamente lejos de la Capilla en el Monte Rokko, otro proyecto de Ando que se ha tratado anteriormente en este moleskine). Desde la colina, es posible divisar la bahía de Osaka, el puerto de Kobe, y a lo lejos, la isla de Awaji y las estribaciones de Fuke que se adentran en el mar. La vista nocturna del puerto es espectacular.

Vista aérea de Rokko Housing I, II y II. Imagen Google Earth.

ETAPAS

ROKKO I

La primera etapa del proyecto, conocida como Rokko I, se realizó entre 1978-81 y 1981-83. Fue la etapa más difícil de todas, ya que Ando encontró mucha reticencia entre las autoridades y las mismas inmobiliarias para su construcción.

Concepción

Rokko I, se concibió como una grilla tridimensional de 5.70 x 4.80 m. y 2.9 m de altura, que asciende escalonadamente en el terreno, y en la que se insertan alternativamente los módulos de departamentos. Se caracteriza además por ser un edificio de baja densidad, cuya área construida de 1779 m2 no sobrepasa el área del terreno de 1852 m2.

Rokko Housing. Contraste armónico entre lo artificial y lo natural. Foto C. Zeballos

La grilla tridimensional aparece como un interesante contraste al orden natural, pero al mismo tiempo la disposición de la trama se manifiesta como una cuidadosa abstracción geométrica de la topografía. La retícula, encaramándose progresivamente sobre la ladera, ofrece una integración por contraste al entorno natural. De esta forma, la construcción de 10 niveles no aparece como una pared dominante ni agresiva, sino que se funde con el contorno de la montaña.

Rokko I. Foto C. Zeballos

Este apilamiento escalonado no solamente tiene un fin estético exterior, sino que ofrece una gran calidad a los departamentos de los propios usuarios. Todos ellos gozan de buenas visuales y pueden acceder a terrazas privadas además de los espacios comunales.

La volumetría escalonada permite el diseño de terrazas, desde las que se goza una espectacular panorama.
Foto C. Zeballos

La calle como espacio de integración.

"Mi objetivo en Rokko era dar una nueva apariencia a la tipología de edificio habitacional, en la que las unidades se hallen atravesadas por una calle"
El conjunto rescata la tradición japonesa en la que la calle es un elemento de integración social (en las antiguas ciudades japonesas no existían plazas o parques, y las calles o los puentes cumplían un rol social importante. Los famosos jardines japoneses eran recintos privados de la aristocracia o la élite religiosa).

La escalera es el eje de composición en las dos primeras etapas del conjunto. Escaleras en Rokko II, foto C. Zeballos

Esta calle tridimensional, que se eleva y retuerce para dar acceso a los distintos departamentos del conjunto, ofrece al habitante una agradable experiencia espacial al ir descubriendo una serie de áreas de interacción social.

En medio de esta calle, que corre de norte a sur, se encuentra una gran plaza, ubicada en el cuarto nivel, una plataforma que se extiende horizontalmente de este a oeste, penetrando en el edificio. Este es un espacio crucial, donde juegan los niños, donde se reunen las familias. Este espacio permite también una mejor percepción del entorno natural.

Los espacios sociales se alternan en la grilla del edificio. Fotos cortesía de Tadao Ando & Associates

La plaza también es el punto en que convergen los ascensores que suben desde el nivel de la calle y los que van hasta el último nivel.

La escalera como tema

La calle que es una escalera o la escalera que es una calle, ha sido objeto de un estudio cuidadoso para evitar que la experiencia de ascender coditianamente a través de ella sea un trajín tedioso y agobiante.
"Yo quería crear unas escaleras que dieran gusto ascenderlas. El paso y contrapaso así como el ancho de las mismas fueron determinados para dar a la gente una sensación de seguridad".

Para los usuarios que habitan más allá del cuarto nivel, la circulación vertical combina una esbelta caja de ascensores con un juego de escaleras que se retranquean graciosamente conforme el conjunto va ascendiendo por la colina.

La escalera como espacio central que permite el acceso a las viviendas. Puentes peatonales y un interesante juego de planos establecen tensión y profundidad en la composición.
Foto C. Zeballos


Tipología.

A pesar de estar basadas en una grilla homogénea, ninguna de las unidades del conjunto es igual a la otra, constituyendo una tipología rica y variada.
Cada tipo de vivienda ocupa uno o dos niveles y se accede a ella desde la calle central. Ando evita la tentación de confundir modulación y prefabricación con una repetición aburrida de viviendas. Por el contrario, demuestra que es posible utilizar un tema simple y explotarlo con calidad y maestría.

Estudios de Tadao Ando acerca de las variantes tipológicas de vivienda dentro de la grilla.
Esquemas cortesía de Tadao Ando & Associates.

Uno de los módulos dúplex. El acceso se da por el nivel superior.
Imagen 3D C.Zeballos

Sobriedad en el uso de materiales y modulación geométrica no impiden la creación de un conjunto arquitectónico notable. Detalle de una vivienda. Es muy difícil fotografiar el interior de la misma. La privacidad de los residentes a menudo se ve agredida por estudiantes y arquitectos intrusos... el costo de vivir en una obra maestra de arquitectura.
Foto C. Zeballos

CONSTRUCCIÓN

Una cosa es idear un edificio que se integre a la montaña. Otra muy distinta es llevar esta idea a cabo. Para la construcción de este conjunto se tuvo que remover parte de la montaña, para lo cual se hizo un detallado estudio de suelos.

Sección lateral de Rokko I y la montaña. Los triángulos indican el grado de estabilidad de la roca.
Esquema cortesía de Tadao Ando & Associates.

El principio básico es que el edificio escalonado actuaría como un contensor aterrazado para evitar deslizamientos de la montaña, comportándose una especie de "andenería" habitada. Al mismo tiempo, el criterio fue reemplazar el peso del material retirado con el peso del edificio.

Proceso constructivo de Rokko I

Otro aspecto interesante, que abarató los costos de la edificación, fue la utilización de elementos modulares prefabricados, que fueron ensamblados luego en la estructura general.

ROKKO II

Dado el éxito que obtuvo tanto comercialmente como en la crítica arquitectónica, la segunda etapa de Rokko Housing se concibió entre 1985-87 y se ejecutó entre 1989-93. Adoptando una composición similar a la primera etapa, esta vez Ando apostó por una mayor densidad, ya que se tiene un área construída de 9043 m2 sobre un terreno de 5998 m2.

Vista de Rokko II. Foto C. Zeballos

La propuesta se basa en tres edificios vinculados entre sí por una gran escalinata, utilizando esta vez en una grilla de 5.2 m x 5.2 m. Algunas de las terrazas se estos módulos serían usados como jardines, y uno de los pisos contiene una piscina y otros equipamientos.

Rokko I y II. Axonométrica cortesía de Tadao Ando & Associates

"En la primera etapa no me fue posible expresar directamente el concepto que tenía en mente, debido a las estrictas regulaciones y a la estrechez del terreno. Sin embargo, esta vez el terreno es amplio, y hay solamente algunos factores restringiendo la expresión arquitectónica. Consecuentemente será posible expresar claramente mi intención: crear una nueva relación entre naturaleza y arquitectura teniendo en cuenta la especial condición del terreno y su pendiente de 60°".

Vista desde la piscina común en Rokko II
Foto cortesía de Tadao Ando & Associates


ROKKO III

Entre 1992-97 se concibió la tercera etapa de Rokko Housing, cuya ejecución se realizara entre 1997-99. Construida en un terreno de 11717 m2, es decir 6 veces más que Rokko I, cuenta con el doble de densidad (24221 m2). Esta vez el efecto de la grilla es mucho menos perceptible, y muchos de los departamentos no tienen vistas hacia la bahía. Diera la impresión que el enorme programa sacrificó la calidad del edificio que se había logrado en etapas anteriores, ofreciendo una propuesta mucho más grande, impositiva y hasta por momentos hostil.
Deben diferenciarse dos dominios en este conjunto organizado en forma de L. El más externo, que mantiene algunos conceptos de Rokko II, es decir la trama cúbica y las terrazas jardín. La otra parte la constituye una gran barra que, siguiendo la modulación de la grilla, se comporta como un enorme telón de fondo del conjunto.

Vistas interiores de Rokko III. Fotos C. Zeballos.

ROKKO IV

La configuración formal de la cuarta etapa de Rokko Housing difiere tanto de las anteriores que casi parece haber sido hecha por otro arquitecto. Renunciando a una organización en trama reticular, como en todos los casos anteriores, Ando apuesta por una serie de barras curvas acomodadas según la topografía y las visuales, a decir del autor como "veleros en medio del mar verde". El proyecto, a ejecutarse por etapas, espera constituirse en un "espacio comunal en medio de la naturaleza".

Complejo Rokko Housing. Compárese el projecto original Rokko I, con intervenciones más agresivas como Rokko III o IV.
Foto cortesía de Tadao Ando & Associates.


ROKKO HOUSING ¿DE LA INTEGRACIÓN A LA AGRESIÓN AL PAISAJE?

En 1977, un joven Tadao Ando de 36 años escalaba las laderas del Monte Rokko. A pesar de que se le había encomendado un conjunto habitacional en la base de la montaña, Ando estaba embelesado con la vista y con la idea de hacer un edificio engastado en la ladera.
"...las hojas se agitaban con el viento, y sentí que sería una lástima destruir este exhuberante ambiente natural. Empecé a pensar en términos de un edificio sobrio inmerso en la naturaleza."

Casi 30 años después Ando parece haber olvidado aquel sentimiento y ahora propone una ocupación bastante intrusiva en este "exhuberante ambiente natural". Es cierto que cada edificio habitacional de Ando supera con creces la calidad de los edificios de vivienda promedio en Japón, pero es una lástima que la figura de aquel edificio pequeño, casi inofensivo, inserto en un fondo natural en Rokko I, venga siendo reemplazada por la de un paisaje de concreto salpicado por áreas naturales. Parece ser que Ando, de los problemas que tuvo para convencer a las inmobiliarias de construir en Rokko hace 30 años, ha pasado ahora a tener problemas en convercerlas de que dejen de construir allí. De continuar este proceso, de haber un Rokko V, los "veleros navegando en un mar de verdor" pronto tendrán sólo charcos en donde encallarse.

VER TAMBIEN/SEE ALSO:

- OTRAS OBRAS DE TADAO ANDO / OTHER WORKS BY TADAO ANDO.


Grupo escultórico al ingreso de Rokko II. Encontrar Rokko Housing no es fácil. No hay mapas y los vecinos no dan rferencias del sitio, aún encontrándose a pocas cuadras del complejo. Hubiera sido una tarea muy difícil encontrarlo de no ser por la ayuda de un (en aquel entonces) novedoso Google Earth y el uso de un (en aquel entonces) prehistórico GPS. Coordenadas 34°43'32"N 135°13'39"E
En la foto con arquitectos Gilad de Israel y Michael, de EEUU.
.

11 julio, 2007

ODA AL MAR

MEOTO IWA, MIE, JAPÓN. Estas rocas, unidas por una soga, entre las cuales se puede llegar a ver al monte Fuji, son consideradas sagradas y son el símbolo del amor en la pareja. Además, es el lugar histórico donde el emperador Tenmu unificó el país y lo renombró de Yamato a Nihon. Las dos piedras simbolizan también la unión entre el Este y el Oeste japonés.

ODE TO THE SEA

ENGLISH VERSION


La presente entrada se centra en un tema no-arquitectónico que me fascina… el mar. Originalmente nuestro post número 50, ha devenido en una muestra fotográfica virtual sobre paisajes marinos visitados. Intitulada Oda al Mar, es también un tributo al celebrado poeta Pablo Neruda. Su poema del mismo nombre, publicado en Odas Elementales (1954) acompaña esta imágenes.


LA PUNTA, CALLAO, PERÚ. Según Guillermo Dañino un callao es un guijarro y por extensión un terreno cubierto de guijarros o piedras redondas. Al ser ésta la principal característica de sus playas, denominaron a este lugar el Callao, que a la postre sería el primer puerto peruano.AMANOHASHIDATE, JAPÓN. Es un estrecho istmo que tiene por un lado el mar y por otro un lago. Dicen los japoneses que es uno de las tres más bellas vistas en su país, junto con Sendai y la isla de Miyajima.

VANCOUVER, CANADÁ. El ferry que conecta los dos lados del Vancouver Harbour ofrece fantásticas vitas del área ribereña de la ciudad, particularmente al atardecer.
HARBOUR TOWN, CAROLINA DEL SUR, EE.UU.. Delfines e impresionantes crepúsculos pueden ser vistos frecuentemente en esta playa cerca a Savannah, Georgia.
Aquí en la isla
el mar y cuánto mar se sale de sí mismo a cada rato, dice que sí, que no, que no, que no, que no,
dice que si, en azul,

en espuma, en galope,

dice que no, que no.

HALONG BAY, VIETNAM. Este impresionante lugar es Patrimonio Natural Mundial por UNESCO y está formado por 3000 isletas monolíticas. También existen intricados y espectaculares sistemas de cuevas.

MATINHOS, BRASIL. Esta es una pequeña playa ubicada al este de Curitiba, sin mucha gente ni muchas tangas. Sin embargo, esta playa Atlántica me llamó profundamente la atención por dos razones: 1) era la primera vez que veía una playa con vegetación hasta el mar, acostumbrado a las desérticas playas del Pacífico, y 2) ¿dónde diablos está el sol en el atardecer? ¡a mis espaldas, no en el mar!

MONTE HERMOSO, ARGENTINA. Una de las pocas ciudades en este país Atlántico donde el sol se pone en el mar. Agradezco la cortesía de Andrés Sandoval.
Atardecer en el Mar de Japón, a bordo de un bote rumbo a Hokkaido
No puede estarse quieto,
me llamo mar, repite
pegando en una piedra

sin lograr convencerla,

entonces

con siete lenguas verdes

de siete perros verdes,

de siete tigres verdes,

de siete mares verdes,

la recorre, la besa,

la humedece

y se golpea el pecho

repitiendo su nombre.


ISLAS PHI PHI, PHUKET, TAILANDIA. Este increíble paisaje tropical, pleno de mar turquesa y esmeralda que fue escenario de la película La Playa (The Beach) con Leonardo Di Caprio.


PAGUDPUD, ILOCOS NORTE, FILIPINAS. Pareciera una postal de ensueño... Arena blanca, mar azul... el arrullo suave de las palmeras, el agua tibia y pececitos de colores nadando entre tus piernas.


OKINAWA, JAPÓN. Las islas tropicales de Okinawa, alguna vez el reino independiente de Ryukyu,fueron la puerta de entrada para la infuencia china en el archipiélago nipón. Aquí, unos botos de base transparente nos mostraron la impresionante fauna que habita en los corales.

Oh mar, así te llamas,
oh camarada océano,
no pierdas tiempo y agua,
no te sacudas tanto,
ayúdanos,
somos los pequeñitos pescadores,
los hombres de la orilla,
tenemos frío y hambre
eres nuestro enemigo,
no golpees tan fuerte,
no grites de ese modo,
abre tu caja verde
y déjanos a todos
en las manos
tu regalo de plata:
el pez de cada día.



BORACAY, FILIPINAS. Hermoso mar tropical de aguas tibias y poco profundas, pleno de corales y peces multicolores.

TEMPOZAN, OSAKA, JAPÓN. Un grupo de tiburones, en el acuario de Tempozan. El sonriente tiburón en primer plano tiene una lamprea adherida en la espalda.


Aquí en cada casa
lo queremos
y aunque sea de plata,

de cristal o de luna,

nació para las pobres

cocinas de la tierra.

No lo guardes,

avaro,

corriendo frío como
relámpago mojado
debajo de tus olas.

Ven, ahora,

ábrete

y déjalo

cerca de nuestras manos,
ayúdanos, océano,

padre verde y profundo,

a terminar un día

la pobreza terrestre.



HUANCHACO, TRUJILLO, PERÚ. Hasta aquí me llevó mi padre cuando yo era aún niño y él estaba pensando en publicar un libro turístico sobre el Perú. Sin embargo quedaron grabadas las imágenes de hombres pescando en caballitos de totora, tal como lo habían hecho sus ancestros durante siglos. CHINCHORRO, ARICA, CHILE. Bello balneario ubicado al norte de Chile. En esta oportunidad un grupo de ariqueños estaba tratando de hacer una gran balsa de totora, en un intento de llegar hasta la Polinesia. La versión chilena de la Kon Tiki. No tengo idea si llegaron a su destino...


TALLIN, ESTONIA. Una fría mañana de otoño despereza esta hermosa ciudad medieval del Báltico. Estos pescadores parecen estar acostumbrados a las frías temperaturas.

Déjanos
cosechar la infinita

plantación de tus vidas,

tus trigos y tus uvas,

tus bueyes, tus metales,

el esplendor mojado

y el fruto sumergido.


PUERTO MONTT, CHILE. Es la localidad más meridional que haya visitado, es decir la más cerca al Polo Sur, aunque su latitud 41 es equivalente a la de Nueva York y es más baja que Hokkaido. Un viaje inolvidable con mi padre, en el que la canción de Los Iracundos resonaba en mi cerebro. Recuerdo el salmón riquísimo, más barato que el pollo. Amanecer en Puerto Montt, cortesía de Irish guy.


MONTE SAINT MICHEL, NORMANDIA, FRANCIA. Tal vez sea porque llegamos a él un día nublado de invierno o porque su imagen aislada evoca soledad, el Monte San Miguel me transmite profunda melancolía. Uno de los paisajes más intensos que he conocido, dominado soberbio monasterio que se engasta entre sus peñas.Foto cortesía de dougsy.
HERAKLION, CRETA, GRECIA. esta es una fortaleza veneciana que se apuesta a la entrada de esta ciudad en el Mar Egeo.

MIYAJIMA, HIROSHIMA, JAPAN. El Santuario de Itsukushima, Patrimonio Cultural por UNESCO, presenta un torii o pórtico japonés en el medio del mar. Como en el caso Monte Saint Michel, las mareas pueden rodear a la estructura de agua o retirarse, permitiendo a la gente caminar al rededor de ella. Este fenómeno ocurre varias veces al día.


Padre mar,
ya sabemos
cómo te llamas,
todas
las gaviotas reparten
tu nombre en las arenas:

ahora, pórtate bien,

no sacudas tus crines,

no amenaces a nadie,

no rompas contra el cielo

tu bella dentadura,

déjate por un rato
de gloriosas historias,

danos a cada hombre,
a cada
mujer y a cada niño,
un pez grande o pequeño
cada día.


BUSAN, COREA. Uno de los secretos del progreso coreano es su orden y organización... hasta en las gaviotas


UTORO, HOKKAIDO, JAPÓN. Gaviota solitaria en el extremo norte de Japón.

LIEPAJA, LETONIA. El bravo mar Báltico es típico del clima ventoso letón. Muchas mujeres despidieron en esta playa a sus maridos pescadores para no verlos volver jamás.


Sal por todas las calles
del mundo

a repartir pescado
y entonces

grita,

grita

para que te oigan
todos
los pobres que trabajan
y digan,

asomando a la boca

de la mina:

"Ahí viene el viejo mar

repartiendo pescado".



OLD JAFFA, ISRAEL. El mar Mediterráneo visto desde este viejo pueblo cerca a Tel-Aviv. Los ecos de los cántos musulmanes llamando a la plegaria vespertina reverberaban en la viejas paredes de este antiguo puerto.
THIRA, SANTORINI, GRECIA. Fotogénico paisaje de iglesias ortodoxas de añiles bóvedas, atisbando sobre el antiguo cráter volcánico que forma Santorini.
DUBAI, EMIRATOS ÁRABES UNIDOS. Las gráciles curvas del Burj Al Arab, un hotel super-lujoso que se convirtió en el símbolo de Dubai y de los Emiratos Árabes, visto desde la playa Jumeirah.



Y volverán abajo,
a las tinieblas,
sonriendo, y por las calles
y los bosques
sonreirán los hombres
y la tierra
con sonrisa marina.



RAMBLA DE MAR, BARCELONA, ESPAÑA. Este es un interesante complejo al lado del mar, las formas ondulantes son una clara referencia a las olas marinas. A nuestras espaldas se halla la estatua de Colón.
PUERTO DE KOBE, JAPÓN. Luminoso paisaje nocturno del puerto de Kobe, en una noche de cumpleaños.


MIAMI, EEUU. Borde marítimo de Miami desde el avión.

plane.

SINGAPUR, SINGAPUR. La ciudad-estado-isla se relaciona estrechamente con su frente ribereño, donde se ubica Esplanade, el Teatro Nacional y se puede apreciar el perfil de la ciudad.
HELSINKI, FINLANDIA. Reflejos de la capital finlandesa sobre el mar Báltico.


Pero
si no lo quieres,
si no te da la gana,
espérate,
espéranos,
lo vamos a pensar,
vamos en primer término
a arreglar los asuntos
humanos,
los más grandes primero,
todos los otros después,
y entonces
entraremos en ti,
cortaremos las olas
con cuchillo de fuego,
en un caballo eléctrico
saltaremos la espuma,
cantando
nos hundiremos
hasta tocar el fondo
de tus entrañas,
un hilo atómico
guardará tu cintura,
plantaremos
en tu jardín profundo
plantas
de cemento y acero,
te amarraremos
pies y manos,
los hombres por tu piel
pasearán escupiendo,
sacándote racimos,
construyéndote arneses,
montándote y domándote
dominándote el alma.


LIBERTY ISLAND, NUEVA YORK, EE.UU. No necesita mayor presentación. La Dama de la Libertad, creada por Frédéric-Auguste Bartholdi sobre una estructura de Gustave Eiffel fue un regalo del gobierno francés a los Estados Unidos al cumplirse los cien años de la independencia de éste último. Llamada La Libertad Iluminando al mundo, qué diferentes serían las cosas si le hicieran más caso.VLADIVOSTOK, RUSIA. Una sirena parece tiritar en las aguas congeladas de este puerto ruso, al entrar la primavera. Cuando el invierno está en su mes más frío, la gente camina sobre el hielo y hace hoyos en él para pescar.

PUNTA DEL ESTE, URUGUAY. Nuestra visita por el afamado balneario uruguayo fue más breve de lo previsto, debido a una feroz tormenta que hacía rugir las olas con alocada furia. Esta bella foto de Remco Douma me evoca aquel momento.

Pero eso será cuando
los hombres
hayamos arreglado
nuestro problema,
el gran problema.
Todo lo arreglaremos
te obligaremos, mar,
te obligaremos, tierra,
a hacer milagros,
porque en nosotros mismos,
en la lucha,
está el pez, está el pan,
está el milagro...

PABLO NERUDA

PATONG BEACH, PHUKET, TAILANDIA. Esta foto fue tomada en noviembre de 2004, también durante mi cumpleaños. Originalmente habíamos previsto visitar Phuket en Navidad y así escapar del frío japonés, pero decidimos adelantar la visita a último momento. Increíblemente, en la Navidad de ese año Phuket fue devastada por el tsunami en el océano Índico. Espero que nuestros gentiles amigos tailandeses que trabajaban en la playa hayan sobrevivido.

MINAMI SANRIKU, MIYAGI, JAPÓN. Un pueblo de pescadores, totalmente devastado por el tsunami que asoló Japón en 11 de marzo de 2011. Las olas, que alcanzaron 20 m de altura, arrasaron con casi todos los edificios de la ciudad, matando a cerca de 10,000 personas, el 60% de sus habitantes.

Muchas gracias por su visita. Hasta la próxima.




AMANOHASHIDATE, JAPÓN. Su nombre significa "Puente al cielo" y es, como dijimos, una estrecha lengua de tierra entre el mar y un lago. Dice la tradición que al ver al istmo entre las piernas desde lo alto de una colina, puede apreciarse el efecto de un puente subiendo al cielo.
OBAMA BEACH, HUKUI, JAPÓN. Practicando mis pininos como paparazzi.


VER TAMBIÉN
:
- OTRAS ENTRADAS ESPECIALES.